Английский язык: обучение правилам использования предлогов in и on

Вероятно, английский язык вы изучали в школе и университете. Возможно, вы проходили языковые курсы и можете обсудить с иностранцами простые темы. А вы знаете разницу между предлогами in и on? Сможете выбрать правильный ответ в предложениях: «The boat is in/on the water?», «We are in/on the planet?», «We’re going to the concert in/on July 1st»? Каковы успехи? Не расстраивайтесь, если не смогли справиться с этими заданиями из английского языка. Обученияв школе и университете зачастую дает лишь общее представление о языке, не позволяя уловить все его тонкости. В случае с предлогами in и on еще сложнее – их использование часто идиоматично.

Обучаемся английскому языку и правилам использования предлогов in и on

Несомненно, в английском языке существуют правила, которые помогают разобраться в использовании предлогов. Но чтобы заговорить на языке, придется обучаться не только правилам, но и запоминать отдельные выражения, в которых использование предлогов не соответствует правилам. Это сложная работа, для выполнения которой необходимо найти хорошего наставника. Например, преподавателя из сети школ Green Forest, больше о которой вы можете узнать на официальном сайте greenforest.com.ua. 

Если вы уже обучаетесь английскому языку, обязательно изучите самые распространенные правила использования in и on.

Лучший способ обучения новому языку – это регулярная практика.

Когда в предложения следует использовать in

Во время обучения на языковых курсов, преподаватель расскажет вам, что предлог in часто используется в значении «отдыхать в». Другие примеры:

• He lives in the country. – Он живет в деревне. НО He lives at 2300 Wabash Ave. – Он живет на проспекте Вабаш, 2300.
• I’ll be there in an hour. – Я прибуду через час.
• The child ran down the steps in tears. – Ребенок в слезах сбежал по ступенькам.
• In my opinion we need a referendum. – На мой взгляд, нужен референдум.
• They are happy in their marriage. – Они счастливы в браке.

Не забывайте, что обучение английскому языку требует знакомства с правилами чтения. Чем больше вы посвятите времени подобной задаче, тем быстрее сможете запомнить исключения из правил, связанные с использованием английских слов.

Обучаемся правилам использования английского слова on

Английское on обычно указывает на близость чего-нибудь, положение предмета над или снаружи:

• He sat on the fence. – Он сел на забор.
• He was not thinking well on that occasion. – Тогда он плохо думал.
• He asked my opinion on the matter. – Он спросил мое мнение по делу.
• We’ll hire him on your recommendation. – Мы нанимаем его по вашей рекомендации.

Примеры фраз, которые не соответствуют правилам 

Поскольку мы начали обучаться правилам использования английских слов, рассмотрим и несколько исключений. Рассмотрим предложения, которые мы упоминали во вступлении:

• We are on the planet?
• We’re going to the concert on July 1st. НО We are going to the concert in July.

Пример с лодкой сложнее – в нем верен каждый из вариантов, зависимо от контекста. Если лодка находится на воде, а не на суше зимой, правильно использовать английское in. Если собеседник предлагает посмотреть на лодки, которые стоят на воде, правильно говорить on.